- KOI GA SAKU KORO SAKURA DOKI TRANSLATION STATUS PATCH
- KOI GA SAKU KORO SAKURA DOKI TRANSLATION STATUS TRIAL
This game is not part of the official Rance universe timeline, forking off after the events of Rance 4.2, as a “What if” episode. Apart from turn-based strategy gameplay, it’s got the trademark Rance high amounts of rape and lots of heroines (come to think of it, this tends to be a thing in most SRPG VNs.) While rape scenes with the protagonist, Rance, have some comedy potential (because Rance has a rather unique personality), there are also quite a lot of depressing and brutal ones (anything not starring Rance) so beware. Kichikuou Rance is the seventh game in Alicesoft’s Rance series. The Japanese version (1996) was eventually re-released as freeware in 2008 the English version is a self-contained package, not a patch. Arunaru of Arunaru’s Translations has released an English-translated copy of Kichikuou Rance. Still, backlogs are backlogs, and it’s not quite old enough to give up on just yet.
TL: 15.7%.So yeah, this is actually news from 13 September. Non-weighted Total: 74.8% (Excluding Battles). Comprehensive Total: 69.2% (Including Battles). H-Scenes: 17.2% (Everyone hates H-Scenes). I am working on Philip sand would say I’m about half done with them.” “So far I have all of Raoul’s and Fantome’s routes translated. NOT DEAD! Dealing with lots of errors. KOI GA SAKU KORO SAKURA DOKI TRANSLATION STATUS PATCH
3rd patch released in 2014: with Sumika, Meiya, Kashiwagi routes. MGQ Paradox English Patch v1.21a released (see this post). “Common route, Kotori’s route and twins’ routes are 100% translated”. I’m giving the last two routes a cold read-through this weekend to check for any continuity errors, but the game text is more or less locked down at this point.” ( link) 
“As of Friday, we finished this process for all scripts in the VN.“First and second script edits are done, and QC has been well underway for a while now.” ( link).First chapter’s translation completed ( link).Pretty sure the main project is still Koisaku atm, tho.Needs 1 Editor (critical) and 1 translator.Hoka no Onna no Ko to H wo Shiteiru Ore wo Mite Koufun Suru Kanojo The team is currently focusing on Yosuga no Sora before working on this one.TL: 10% (Project began on 20 July 2015).Aroduc put together the to-do list and project plan.Note: Despite JP Vita release, the team is continuing the project ( link).
KOI GA SAKU KORO SAKURA DOKI TRANSLATION STATUS TRIAL
Trial is translated and patch is available! ( link). “The common route is now finished, in addition to Asuka and Misaki’s routes. Editing: 15% 2/3 of common proofread Demo being tested. 
Starry Sky ~in Summer~ – Edit: 154/177 scripts. Sakura Swim Club (Sekai Project) – Released! Purchase it here !. Ken ga Kimi – Handful of new info: TL: 115/122 scripts Edit: 81/122. Iinazuke wa Imouto-sama! – Patch released: Complete version 0.91 Patch. I’ve only followed the blog, and consequently removed the entry after the blog indicated he’d completely moved on to Mahou Tsukai no Yoru HaraKano – Re-added to the list and VNTL-Moon because the project hasn’t been completed. Black Wolves Saga -Bloody Nightmare- – Lots of new info! TL: 55/65 scripts, Edit: 49/65 scripts. (If you buy it from MG you’ll get the adult version + a steam key.) Beach Bounce – Adult version (MangaGamer) (NSFW) – Released! This game was released almost a month ago, but I failed to cover it. Any new updates are marked by orange text. If you find any errors, or you think a project is missing from this list, please let me know in the comments. Welcome to our weekly VNTS (Visual Novel Translation Status) series, in which we track visual novel translation updates in-house (we don’t rely on /jp/ posts on 4ch, for example) and post it for your enlightenment and enjoyment each Saturday. Pow! MangaGamer had tons of updates (as usual! Thank you!). Bang! JAST delays Shiny Days again and Decay writes a rant-essay in response (it’s near the end of the post in our commentary section). Zap! Sekai Project released Sakura Swim Club this week. You’ll get an email each time a post goes up on the blog (though you can go into your account settings and customize it to only email you VNTS updates) Subscribe to email updates by signing up on this page.
0 kommentar(er)
